華美外國語學校CAS活動2021

　　本學期，華美外國語學校開設了豐富多彩的CAS活動課程，旨在活動中挖掘學生潛力，培養各項技能、創新能力、合作精神，打造領袖格局。

　　This semester, Huamei Foreign Languages School offered a variety of CAS activity courses, aiming at tapping students' potential, cultivating various skills, innovative ability, cooperative spirit and creating a leadership pattern.

　　興趣是最好的老師，CAS課程為華美學子們提供了多方面選擇，實現多維度發展。讓我們來一探究竟吧!

　　Interest is the best teacher, and CAS course provides colorful students with various choices and realizes multi-dimensional development. Let's find out!

　　01外教足球Football

　　全英對話、動作分解、對抗演練，努力成為梧桐山下的足球小將。

　　All-English dialogue, action decomposition, confrontation drills, and strive to become a football teenager under Wutong Mountain.

　　02高爾夫Golf

　　揮桿推球，初顯領袖氣質。

　　Swing and push the ball, showing the leadership temperament.

　　03籃球Basketball

　　走、跑、傳、跳、投......肢體協調、團隊協作、堅韌勇敢，籃球場上“見英雄”!

　　"seeing heroes" on the basketball court!

　　04跆拳道Taekwondot

　　競技場上揮灑汗水，發揚奧運體育精神。

　　Sweat in the arena and carry forward the Olympic sports spirit.

　　05編程program

　　在規范的操作里，展現著學生的邏輯思維、計算思維和創意思維。

　　In the standard operation, it shows students' logical thinking, computational thinking and creative thinking.

　　06創客樂高Maker LEGO

　　學生們在具備模糊性、啟發性和開放性的系統里，發揮創意和靈感，創造屬于自己的世界。

　　Students create their own world in a vague, enlightening and open system.

　　07 3D繪畫Painting

　　天馬行空，陶醉其中。

　　Boundless creativities Enjoy it.

　　08合唱chorus

　　弘揚集體精神，傳唱經典佳作。

　　Carry forward the collective spirit and sing classic masterpieces.

　　09創意美術Creative art

　　自由創作、寫意繪畫，讓學生感受美、欣賞美、創造美。

　　Free creation, freehand painting, let students feel, appreciate and create beauty.

　　10民族舞Folk dance

　　溫婉動人，無限美好。

　　Gentle and moving, infinitely beautiful.

　　11爵士舞Jazz

　　動感的音樂節奏，充滿活力與創造性的演繹，綻放精彩自我。

　　Dynamic music rhythm, full of vitality and creative interpretation, blooming wonderful self.

　　12葫蘆絲Cucurbit flute

　　掌握民族樂器的精髓，需立體思維，動腦、耳聽、手動、眼看，“四位一體”。

　　Mastering the essence of national musical instruments requires three-dimensional thinking.

　　13鋼琴&電鋼琴Piano&Electric piano

　　清新悅耳，楚楚動人。

　　Fresh, sweet and lovely.

　　14古箏Guzheng

　　古韻芳香，展民族風采。

　　The ancient rhyme is fragrant and shows the national style.

　　15Steam科學Steam science

　　理論學習，動手實操，作品呈現，以學科素養的綜合應用解決實際問題。

　　Theoretical study, hands-on practice, presentation of works, and comprehensive application of subject literacy to solve practical problems.

　　16中國象棋Chinese chess

　　智慧博弈，趣味盎然。

　　Intelligent game, full of fun.

　　17架子鼓Drum kit

　　小鼓手們神氣十足、手腳并用，抑揚頓挫的立體鼓點鏗鏘動聽。

　　The cadence of the three-dimensional drums is sonorous and beautiful.

　　CAS活動課程(CAS是英文Creativity,Action和Service的縮寫，中文即創造、行動、服務之意)，是學校“中西融合 華美人生”課程體系中的重要組成部分，希望學生們根據自身的興趣愛好，發揚優勢特長，通過努力和行動去實現屬于自己的華美人生。

　　CAS activity course is an important part of the curriculum system of "Chinese and Western Integration for Beautiful Life". Students are expected to develop their advantages and specialties according to their own interests and hobbies, and realize their own beautiful life through hard work and action.